Beim Drucken mit Rahmenwerk 3.9 unter Linux kann der Ausdruck von der Druckvorschau abweichen

Betrifft Rahmenwerk Version 3.9, getestet unter den nachfolgenden Linux-Distributionen:

• Linux Mint 22.1
• Ubuntu 24.04 LTS
• Debian 12

Wird z.B. mit der View „de.bsvrz.buv.plugin.darstellung.views.ansicht.AnsichtsView“ die Druckvorschau geöffnet, erscheint die Druckvorschau wie erwartet:

Wird der Ausdruck über die jeweiligen Druckdialoge der genannten Betriebssysteme in eine PDF Datei umgeleitet, so erscheint der eigentliche Nutzinhalt stark verkleinert in der linken oberen Ecke des PDFs:

case1-2_-_export_als_pdf.pdf

Gleiches gilt für den Ausdruck auf einem realen Drucker, nachfolgen der Scan des Ausdrucks: case1-3_-_scan_ausdruck.pdf

Ähnliches tritt z.B. bei Verwendung des PuA-Plugins, nur dass hier die Tabellenausgabe tatsächlich in ein leeres PDF münden kann, siehe hierzu:

• Tabellarische Datenausgabe via PuA Plugin:
• Druckvorschau dieser Tabelle:
• Druck als PDF: case2-3_-_pua_export_als_pdf.pdf

Unter Windows konnten wir dieses Verhalten nicht beobachten.

Unter Linux wird das Problem wahrscheinlich auf der Ebene SWT->GTK->CUPS zu lösen sein.